LA ROCHE-POSAY // DERMATOLOGICKÁ LABORATOŘ
BERTE SVOU PLEŤ VÁŽNĚ
LA ROCHE-POSAY. Doporučováno více než 25 000 dermatology. Specialista na citlivou pleť.

PODMÍNKY UŽÍVÁNÍ STRÁNEK

Podmínky využívání webových stránek www.laroche-posay.cz

Vítejte na internetových stránkách věnovaných značce La Roche-Posay, přístupných na následující URL adrese www.laroche-posay.cz (dále jen "Stránky").

Přečtěte si, prosím, pečlivě následující Podmínky užívání, které upravují pravidla užívání Stránek. Používáním těchto Stránek přijímáte bez výhrady tyto Podmínky a souhlasíte s jejich dodržováním.

Stránky byly vytvořeny pro a publikovány společností Cosmétique Active International, veřejnou obchodní společností se základním kapitálem 18.630 eur, se sídlem 28, rue du Président Wilson, 03200 - Vichy (Francie), zapsanou v Obchodním a podnikovém rejstříku v Cusset pod číslem 350 760 559, e-mailová adresa: webmaster@laroche-posay.com (dále jen "Společnost" nebo "my").
Ředitel publikace: Florence BOUQUIER

Stránky jsou hostované společností BT France, jejíž kontaktní údaje jdou uvedeny na konci tohoto dokumentu.

1. PŘÍSTUP NA STRÁNKY

Pro přístup a užívání těchto Stránek musíte být zletilý (nad 18 let) a disponovat dostupnou a platnou emailovou adresou. Pokud jste nezletilí, je pro užívání Stránek nutný předchozí souhlas vašeho zákonného zástupce.

Můžete být požádáni o vyplnění povinných políček ve formuláři označených hvězdičkou. V takovém případě budete požádáni o vyplnění takových políček před vstupem na Stránky. Jakákoli nepřesná nebo neúplná registrace nebude přijata.

Prohlašujete, že údaje, které nám sdělujete a které budou uloženy v našem informačním systému, jsou přesné a působí jako prokázání vaší totožnosti. Prosím informujte nás o jakýchkoli změnách v těchto údajích.

Přístup ke Stránkám a/nebo některým jejich úsekům může vyžadovat použití osobních přístupových kódů. V takovém případě je na vás, abyste zajistili důvěrnost těchto kódů. Přístupové kódy můžete samozřejmě kdykoli změnit. Nicméně počet pokusů o přístup na Stránky a/nebo některé jejich úseky může být omezen, aby se zabránilo podvodnému používání těchto kódů. Prosím, informujte nás o jakémkoli zneužití, o kterém byste se dozvěděli.

V případě nedodržování pravidel popsaných v těchto Podmínkách užívání si vyhrazujeme právo pozastavit váš přístup ke Stránkám. V takovém případě vás budeme bez prodlení informovat.

I když se snažíme udržet Stránky přístupné po celou dobu, nemůžeme zaručit přístup za všech okolností. Přístup ke Stránkám může být přerušen zejména z důvodu jejich údržby, aktualizace, nebo z jiných důvodů, které jsou mimo naši kontrolu.

2. DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ

Stránky a veškeré jejich součásti (jako známky, obrázky, texty, videa, atd.) jsou chráněny právy k duševnímu vlastnictví. Vývoj těchto Stránek představuje významnou investici a společnou práci na straně našich týmů. Z tohoto důvodu, s výjimkou případů výslovně stanovených, nemáte žádné jiné právo než k prohlížení těchto Stránek k vašemu čistě osobnímu a soukromému použití.

Veškeré použití, reprodukce nebo reprezentace těchto Stránek (celkově nebo částečně), nebo prvků, které jsou jejich součástí, v jakýchkoli médiích pro jiné účely, včetně, ale nejen pro, komeční účely, nejsou povoleny. Ve výjimečných případech vám můžeme výslovně povolit reprodukci a/nebo prezentaci celých nebo části Stránek ve vybraných médiích. Každá žádost o povolení v tomto ohledu musí být předložena předem na následující emailovou adresu: webmaster@laroche-posay.com

3. POUŽÍVÁNÍ STRÁNEK

Nejdříve bychom vám chtěli připomenout, že používání těchto Stránek předpokládá, že máte k dispozici nezbytný hardware a software pro používání internetu.

Dále bychom vám chtěli připomenout, že internet neumožňuje garantovat bezpečnost, dostupnost a integritu datových přenosů, nemůžeme tedy nést odpovědnost za případné chyby, opomenutí, vynechání, opoždění, poruch (včetně působení virů, ale nejen jich), komunikačních linek, hardwaru a softwaru, které nejsou pod naší kontrolou, nebo v případě nepovoleného použití nebo případného poškození obsahu uvedeného na těchto Stránkách.

a. Všeobecné povinnosti uživatele

Chráníme hodnoty tolerance a respektování práv druhých. To je důvod, proč tyto Stránky nesmí být používány jako nástroj pro rasistické, násilné, xenofobní, zlomyslné, obscénní či nezákonné vyjadřování.

Používáním těchto Stránek souhlasíte s tím, že nebudete:

  • šířit text mající protiprávní hanlivý, nepovolený, zlomyslný obsah, porušující práva na soukromí nebo ochranu osobnosti, podněcující k násilí, rasové nebo etnické nenávisti;
  • využívat Stránky k politickým a propagačním účelům;
  • zveřejňovat propagační nebo reklamní obsah;
  • odvádět Prostor pro diskuze od jeho zamýšleného účelu, včetně, ale nejen na, používání tohoto prostoru pro seznamovací účely;
  • šířit informace nebo obsah, který by mohl narušit cítění mladých lidí;
  • provádět nelegální činnosti, včetně, ale nejen, porušování práv k softwaru, značkám, fotografiím, obrázkům, textům, videím, apod.
Chtěli bychom zdůraznit, že jste povinni dodržovat všechna práva a/nebo povolení týkající se jakéhokoli obsahu, který chcete publikovat na těchto Stránkách. V této souvislosti doporučujeme nezveřejňovat obsah (zejména fotografie) zobrazující současná architektonická díla, reklamní díla, obrazy návrhářů oděvů, na kterých by se mohla objevit jejich značka (iniciály, loga, barevné kódy, značky atd.). Konečně, berte na vědomí, že obsah (obsahující, ale neomezující se jen na, fotografie a videa) zobrazující nezletilé osoby nebude na těchto Stránkách akceptován. 

b. Zvláštní ustanovení týkající se některých částí Stránek

Na těchto Stránkách vám mohou být k dispozici různé části: Obsah ke stažení, On-line aplikace, Uživatelský obsah, Prostor pro diskuze atd. (dále je "Části").

(i) Obsah ke stažení

Na Stránkách můžeme zpřístupnit obsah, který si můžete stáhnout ("Obsah ke stažení"). Stahováním nebo používáním takového Obsahu ke stažení souhlasíte s tím, že ho budete používat v souladu s těmito Podmínkami užívání. 

Zaručujeme vám nevýhradní a nepřenosné právo užívat Obsah ke stažení, a to pouze pro vaše osobní a soukromé účely, bez licenčního poplatku a za podmínky, že budete respektovat autorská práva. Jakékoli reprodukce, reprezentace, modifikace nebo distribuce Obsahu ke stažení musí být předmětem předchozího výslovného povolení z naší strany. Každá žádost o tento typ povolení by nám měla být předložena v předstihu na adresu: webmaster@laroche-posay.com

(ii) On-Line Aplikace

Na těchto Stránkách můžou být dány k dispozici softwarové aplikace ("On-line Aplikace"). Zaručujeme vám nevýhradní a nepřenosné právo užívat On-line Aplikace, a to pouze pro vaše osobní a soukromé účely, bez licenčního poplatku a za podmínky, že budete respektovat autorská práva. Souhlasíte, že nebudete měnit, upravovat, kopírovat, opravovat nebo distribuovat On-line Aplikace, ani značku nebo nápis titulu uvedené v těchto On-line aplikacích a/nebo s tím souvisejících médiích. 

Prosím infromujte nás o případných nesrovnalostech ovlivňujících On-line Aplikace na adrese: webmaster@laroche-posay.com. Vynasnažíme se tyto nesrovnalosti opravit, co nejdříve to bude možné. 

(iii) Uživatelský Obsah


Na těchto Stránkách můžeme dát prostor pro příspěvky uživatelů, jako je například text, fotografie, videa, atd. ("Uživatelský Obsah").

Uživatelský Obsah, který budete publikovat na těchto stránkách je zcela vaší volbou a jste za něj výhradně odpovědní. Nicméně bychom vám rádi připomněli, že Uživatelský Obsah nesmí být v rozporu s platnými právními předpisy nebo obecně akceptovanými zásadami slušnosti a nesmí porušovat práva třetích osob. V tomto ohledu si vyhrazujeme právo kdykoli odstranit Uživatelský Obsah, který je zjevně nezákonný nebo v rozporu s obecně akceptovanými zásadami slušnosti a/nebo který porušuje práva třetích osob.

Prosím informujte nás o všech Uživatelských Obsazích, které se jeví v rozporu s platnými právními předpisy a/nebo obecně akceptovanými zásadami slušnosti a/nebo zásadami stanovenými v tomto dokumentu, a/nebo které porušují práva třetích osob, a to na následující adrese: webmaster@laroche-posay.com

(iv) Prostor pro Diskusi

Na těchto Stránkách můžeme dát k dispozici prostor, kde Vám bude umožněna komunikace s ostatními uživateli ("Prostor pro Diskusi").

Prostor pro Diskusi musí být používán v souladu s platnými právními předpisy, obecně akceptovanými zásadami slušnosti a zásadami zde stanovenými a v souladu s právy třetích osob.

Informujte nás, prosím, o každém sdělení, které se jeví v rozporu s platnými právními předpisy a/nebo obecně akceptovanými zásadami slušnosti a/nebo zásadami stanovenými v tomto dokumentu, a/nebo které porušují práva třetích osob, a to na následující adrese: webmaster@laroche-posay.com

4. INFORMACE OBSAŽENÉ NA TĚCHTO STRÁNKÁCH

a. Obecná ustanovení

Snažíme se vám poskytnout přesné a aktuální informace. Nicméně, přenosy dat a informací přes Internet nejsou absolutně technicky spolehlivé, a tak nemůžeme zaručit správnost všech údajů, které jsou uvedeny na těchto Stránkách. 

Dále bychom chtěli zdůraznit, že v informacích dostupných na tomto serveru se mohou vyskytnout nepřesnosti, zejména způsobené zásahem třetích osob. Prosím, informujte nás o jakékoli chybě nebo opomenutí na následující emailové adrese:
webmaster@laroche-posay.com

b. Informace o přípravcích a službách


Není-li stanoveno jinak, přípravky a služby, které jsou vám prezentovány, nepředstavují nabídku k prodeji, ale obecnou prezentaci řady přípravků a služeb, které nabízíme v zemi, v níž jsou tyto Stránky zveřejněny.

c. Doporučení a diagnostické nástroje

Doporučení, která jsou k dispozici na těchto Stránkách a/nebo diagnostické nástroje jsou jednoduchá napodobení určená pro získání rad odborných kosmetiků.

Orientační informace zde poskytnuté nemůžou v žádném případě nahradit lékařskou diagnózu nebo klinickou konzultaci, ani nahradit lékařské ošetření.

V důsledku toho nemůžeme garantovat naprostou spokojenost s ohledem na doporučení, která vyplývají z používání těchto nástrojů a neneseme žádnou odpovědnost za použití, které z toho může plynout.
Pro jakékoliv další informace nebo v případě pochybností vám doporučujeme, abyste se obrátili na svého osobního lékaře a/nebo nám napsali na následující adresu: webmaster@laroche-posay.com

d. Hypertextové odkazy

Hypertextové odkazy poskytnuté na Webových Stránkách vás mohou přesměrovat na Webové stánky publikované třetími stranami, jejichž obsah není pod naší kontrolou. Tyto hypertextové odkazy byly zařazeny na těchto Stránkách s cílem usnadnit vám navigaci na Internetu, avšak prohlížení Webových stránek třetí strany je zcela vaší volbou a vaší výhradní odpovědností.

V případě, že chcete vytvořit hypertextové odkazy na těchto Stránkách, musíte nás předem požádat o povolení na následující adrese: webmaster@laroche-posay.com

e. Cookies


Cookies jsou malé soubory, které se umísťují do vašeho počítače během navigace (jako například shlédnuté stránky, datum a čas otevření, atd.) a mohou být přečteny během vaší návštěvy stejných Webových stránek. 
Chcete-li využít všech funkcí těchto Stránek, je lepší nastavit prohlížeč, aby akceptoval cookies. Chtěli bychom zdůraznit, že cookies nám neumožňují Vás identifikovat a uchovávání informací zaznamenaných cookies na vašem počítači je 6 měsíců.
Ukládání cookies můžete zabránit tím, že si nastavíte svůj prohlížeč tak, aby toto ukládání nepovoloval. 

5. SOUKROMÍ A OSOBNÍ ÚDAJE

Může se stát, že dojde z naší strany ke shromáždění Vašich osobních údajů vztahujících se k Vaší osobě, a to zejména když se: (i) zaregistrujete pro získání některé služby, (ii) stáhnete Obsah ke Stažení (iii) použijete Část Stránek a / nebo diagnostický nástroj, (iv) zaregistrujete do Hry / soutěže (v) pošlete nám e-mail, (v) budete reagovat na průzkum či studii. Tyto osobní údaje budou předmětem automatického zpracování a mohou být použity třemi různými způsoby:

  • Statistické studie: zpracujeme a studujeme Vaše osobní údaje s cílem definovat Váš profil a lépe přizpůsobit naše služby Vašim očekáváním. Tyto statistické studie jsou přísně důvěrné;
  • Sledování vztahu se zákazníkem: když nám zašlete zprávu, údaje se uchovávají a používají se k odeslání odpovědi na Vaši žádost a zajišťujeme jejich sledování;
  • Poskytování služeb: zasílání newsletterů, přístupu k některým z prostorů pro poradenství, marketingové účely atd.
  • Jestliže jste dali souhlas zaškrtnutím políčka pro tento účel, můžeme předávat Vaše data našim partnerům.
V souladu s ustanovením § 12 a § 21 zákona č. 101/2000 Sb. ve znění novel (zákon o ochraně osobních údajů) máte právo na informaci o zpracování svých osobních údajů, právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů, jejich likvidaci, atd. V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte taktéž právo se obrátit i na Úřad pro ochranu osobních údajů, se sídlem Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.
Uvedené osobní údaje poskytujete dobrovolně a svůj souhlas s poskytnutím osobních údajů můžete kdykoli odvolat zasláním na následující adresu: webmaster@laroche-posay.com

6. ÚPRAVA STRÁNEK A PODMÍNKY POUŽITÍ

Můžeme změnit obsah a informace obsažené na těchto Stránkách jakož i jejich Podmínky Použití, a to, ale nejen, aby byly v souladu s novými platnými právními předpisy a/nebo správními předpisy a/nebo tím napomohly ke zlepšení těchto Stránek. Každá úprava a/nebo změna bude začleněna do těchto Podmínek užívání. Podmínky užívání a každá jejich úprava a/nebo změna budou účinné od jejich zveřejnění.

7. HOSTING

Tyto Stránky jsou hostovány společností BT France corporation, anonymní společností se základním kapitálem 78 541 474,16 eur, se sídlem na adrese SIS Organizace Arirane - 5, Place de la Pyramide - BP 22 - 92088 La Défense Cedex, zapsanou v Obchodním a podnikovém rejstříku v Nanterre pod číslem 702 032 145.

Kredity

LA ROCHE-POSAY
Avenue René Levayer
BP 23
86270 LA ROCHE POSAY (France)
CAPITAL SOCIAL 379.721,000 EUR – RCS LRPLP : 306 688 714 RCS Poitiers

BT France
Tout Ariane
5, place de la Pyramide
BP 22
92088 La Défense Cedex
www.bt.com/france
RCA Nanterre 702 032 145

Nurun
31 bis, rue des Longs Prés
92514 Boulogne-Billancourt Cedex
www.nurun.com

Apotamox
52, rue de Belfort
BP 25100
72005 LE MANS Cedex 1
www.apotamox.com

Photos (c) Getty Images / (c) La Roche-Posay / (c) Centre Thermal de La Roche-Posay, 2004